A chercher les poux sur la tête d'un autre, ils
finissent par vous démanger vous-même.
Proverbe
chinois
A force d'être malade, on
devient un bon médecin.
Proverbe
chinois
Alors que tu chasses un tigre par la porte de
devant, un loup peut entrer par celle de derrière.
Proverbe
chinois
Avec un petit appât, on capture de
gros poissons.
Proverbe
chinois
C'est s'enrichir que s'ôter des besoins.
Proverbe
chinois
C'est se rendre complice
d'une impertinence que d'en
rire.
Proverbe
chinois
Ce n'est qu'en hiver que l'on voit que pins et
cyprès sont toujours verts.
Proverbe
chinois
Ce que l'on apprend
pendant l'enfance est mieux gravé que dans la pierre.
Proverbe
chinois
Celui qui ne parle ni ne rit ne connaît rien à la
vie.
Proverbe
chinois
Celui qui ne sait pas manoeuvrer
un bateau déteste les méandres du fleuve.
Proverbe
chinois
Celui qui sait vaincre n'entreprend pas la
guerre.
Proverbe
chinois
Celui qui surpasse les
autres est fort. Celui qui se surpasse lui-même est encore plus
puissant.
Proverbe
chinois
Cent non font moins de mal qu'un oui jamais
tenu.
Proverbe
chinois
Chacun a père et mère, mais rien
n'est plus difficile à trouver qu'un frère.
Proverbe
chinois
Chaque coup de colère est un coup de vieux, chaque
sourire est un coup de jeune.
Proverbe
chinois
Choisir ses voisins est plus
important que choisir sa maison.
Proverbe
chinois
Connaître son ignorance est la meilleure part de
la connaissance.
Proverbe
chinois
Conseiller est aisé, aider est
difficile.
Proverbe
chinois
Creusez un puits avant d'avoir soif.
Proverbe
chinois
Dans la maison du marin, les
enfants savent nager.
Proverbe
chinois
Dans la sécheresse, on découvre les bonnes sources
; dans la détresse, les bons amis.
Proverbe
chinois
Dès qu'une jolie femme
entre dans une maison, la laide la déteste.
Proverbe
chinois
En buvant l'eau du puits, n'oubliez pas ceux qui
l'ont creusé.
Proverbe
chinois
Entre époux, on ne doit
pas dire la vérité ; entre amis, on ne doit pas mentir.
Proverbe
chinois
Etre homme est facile, être un homme est
difficile.
Proverbe
chinois
Il est difficile d'attraper un
chat noir dans une pièce sombre, surtout lorsqu'il n'y est pas.
Proverbe
chinois
Il est plus facile de déplacer un fleuve que de
changer son caractère.
Proverbe
chinois
Il est plus facile de devenir ami
au hasard d'une rencontre que de le rester pour la vie.
Proverbe
chinois
Il faut faire vite ce qui ne presse pas, pour
pouvoir faire lentement ce qui presse.
Proverbe
chinois
Il faut imiter la source
qui ne se tarit pas et non pas l'averse qui inonde la montagne.
Proverbe
chinois
Il vaut mieux se disputer avec quelqu'un
d'intelligent que de parler à un imbécile.
Proverbe
chinois
Interroger cent personnes,
c'est connaître cent choses.
Proverbe
chinois
L'aigle a beau avoir des serres, il ne pourrait
capturer une mouche.
Proverbe
chinois
L'alcool est blanc mais rougit le
visage, l'or est jaune mais noircit le coeur.
Proverbe
chinois
L'amour est tout yeux mais aucun des deux ne voit
clair.
Proverbe
chinois
L'arbre élevé attire le
vent.
Proverbe
chinois
L'argent achète difficilement une sage
descendance.
Proverbe
chinois
L'eau renversée est difficile à
rattraper.
Proverbe
chinois
L'échec est la mère du
succès.
Proverbe
chinois
L'esprit a beau faire plus
de chemin que le coeur, il ne va jamais si loin.
Proverbe
chinois
L'habit donne de l'autorité à l'homme, l'argent
donne de l'audace.
Proverbe
chinois
L'habitude est comme un fil
d'araignée : une fois prise, elle est plus solide qu'une corde.
Proverbe
chinois
L'homme est un enfant né à minuit : quand il
voit le soleil, il croit qu'hier n'a jamais existé.
Proverbe
chinois
L'homme s'exerce dans le monde
comme le couteau s'affûte sur la pierre.
Proverbe
chinois
La blessure cicatrisée, on oublie la douleur.
Proverbe
chinois
La grenouille au fond d'un
puits ne sait rien de la haute mer.
Proverbe
chinois
La langue des femmes est leur épée, et elles ne
la laissent jamais rouiller.
Proverbe
chinois
La maison tournée vers le soleil
est chauffée la première.
Proverbe
chinois
La mante religieuse attrape la cigale, mais le
moineau guette derrière.
Proverbe
chinois
La mer la plus profonde a
un fond, la montagne la plus haute a une cime.
Proverbe
chinois
La perle précieuse provient d'un vulgaire
huître.
Proverbe
chinois
La porte la mieux fermée est
celle qu'on peut laisser ouverte.
Proverbe
chinois
Le champ est le maître, l'homme est son invité.
Proverbe
chinois
Le fond du coeur est plus
loin que le bout du monde.
Proverbe
chinois
Le mariage est comme une place assiégée ; ceux
qui sont dehors veulent y entrer et ceux qui sont dedans veulent
en sortir.
Proverbe
chinois
Le moine en fuite
n'échappe pas à son monastère.
Proverbe
chinois
Le moment donné par le hasard vaut mieux que le
moment choisi.
Proverbe
chinois
Le pauvre devine ce que
donne la richesse, le riche ne sait ce que signifie la pauvreté.
Proverbe
chinois
Le repentir est le printemps des vertus.
Proverbe
chinois
Le sage s'interroge
lui-même, le sot interroge les autres.
Proverbe
chinois
Le savoir que l'on ne complète pas chaque jour
diminue.
Proverbe
chinois
Le seigneur est le bateau,
les gens ordinaires l'eau : l'eau porte le bateau ou le fait
chavirer.
Proverbe
chinois
Le spectateur voit clair, celui qui prend parti
s'égare.
Proverbe
chinois
Les enfants d'une mère sont
comme les rêves. Aucun n'est aussi merveilleux que les siens.
Proverbe
chinois
Les excès tuent plus sûrement que les épées.
Proverbe
chinois
Les grandes âmes ont de la
volonté, les faibles n'ont que des souhaits.
Proverbe
chinois
Les grands bonheurs viennent du ciel, les petits
bonheurs viennent de l'effort.
Proverbe
chinois
Les maladies que l'on
cache sont les plus difficiles à soigner.
Proverbe
chinois
Les mouches ne s'attaquent pas à un oeuf qui
n'est pas fêlé.
Proverbe
chinois
Les portes de la charité
sont difficiles à ouvrir et dures à refermer.
Proverbe
chinois
Les
principes gouvernent les
gens honnêtes,
les
lois gouvernent les
gens
méchants.
Proverbe
chinois
Les riches n'ont pas
d'humanité, et ceux qui ont de l'humanité ne sont pas riches.
Proverbe
chinois
Les trois premières années d'études permettent
d'aller partout, les trois suivantes rendent difficile le moindre
pas.
Proverbe
chinois
Les vérités que l'on aime
le moins à apprendre sont celles que l'on a le plus intérêt à savoir.
Proverbe
chinois
Lorsque la source est trouble, ce qui en sort
l'est aussi.
Proverbe
chinois
Maison de paille où l'on
rit vaut mieux que palais où l'on pleure.
Proverbe
chinois
Mieux vaut agir une fois avec les mains que de
regarder mille fois avec les yeux.
Proverbe
chinois
Mieux vaut les critiques d'un seul
que l'assentiment de mille.
Proverbe
chinois
Ne chassez pas un chien sans savoir qui est son
maître.
Proverbe
chinois
Ne crains pas d'être lent, crains
seulement d'être à l'arrêt.
Proverbe
chinois
Ne te mets pas en avant, mais ne reste pas en
arrière.
Proverbe
chinois
Nos désirs sont comme les
enfants : plus on leur cède, plus ils deviennent exigeants.
Proverbe
chinois
Nul n'a plus besoin d'un sourire que celui qui
n'en a plus à offrir.
Proverbe
chinois
On gagne toujours à taire
ce qu'on n'est pas obligé de dire.
Proverbe
chinois
On ne doit pas mettre deux coqs dans la même cage.
Proverbe
chinois
On ne forge pas une bonne
épée avec du mauvais fer.
Proverbe
chinois
On ne trébuche pas quand on n'a pas de boue sous
les pieds.
Proverbe
chinois
On reconnaît un oiseau à son chant
; on reconnaît un homme à ce qu'il dit.
Proverbe
chinois
On respecte l'habit, même si on ne respecte pas
l'homme.
Proverbe
chinois
Paroles habiles n'égalent pas la
vérité.
Proverbe
chinois
Plus les sentiments sont distants, plus les
politesses sont nombreuses.
Proverbe
chinois
Plus on prend de la hauteur, plus
on voit loin.
Proverbe
chinois
Plus une eau est pure, moins elle a de poissons.
Proverbe
chinois
Point n'est besoin d'élever la
voix quand on a raison.
Proverbe
chinois
Pour bien faire, mille jours ne sont pas
suffisants ; pour faire mal, un jour suffit amplement.
Proverbe
chinois
Pour connaître le chemin,
interroge celui qui en vient.
Proverbe
chinois
Quand il y a sept timoniers sur huit marins, le
navire sombre.
Proverbe
chinois
Quand le bateau est au milieu du
fleuve, il se fait tard pour réparer l'avarie.
Proverbe
chinois
Quand le coeur n'y est pas, les mains ne sont pas
habiles.
Proverbe
chinois
Quand le sage désigne la
lune, l'idiot regarde le doigt.
Proverbe
chinois
Quand les poules sont nombreuses, elles ne pondent
plus.
Proverbe
chinois
Quand les riches maigrissent, les
pauvres meurent de faim.
Proverbe
chinois
Quand mille personnes prennent la route, il en
faut une pour les mener.
Proverbe
chinois
Quand on sort de chez soi, on
s'enquiert de la route ; quand on entre dans une région, on
s'enquiert des coutumes.
Proverbe
chinois
Quand un cheval galope seul, on ne peut dire
s'il est rapide ou lent.
Proverbe
chinois
Quand une épée est
suspendue au-dessus de sa tête, l'homme se souvient des dieux.
Proverbe
chinois
Quand une parole est lâchée, même quatre chevaux
seraient en peine pour la rattraper.
Proverbe
chinois
Qui fait l'âne ne doit pas
s'étonner que les autres lui montent dessus.
Proverbe
chinois
Qui frappe les buissons en fait sortir les
serpents.
Proverbe
chinois
Qui se venge d'un petit
affront cherche à en recevoir de grands.
Proverbe
chinois
Rendre service aux autres, c'est se rendre service
à soi-même.
Proverbe
chinois
Répétés trois fois, les
mots deviennent fade comme de l'eau.
Proverbe
chinois
Rien n'est plus affligeant que la mort du coeur,
la mort de l'homme est secondaire.
Proverbe
chinois
Sans entrer dans l'antre du tigre,
comment capturer ses petits ?
Proverbe
chinois
Sans profit, personne ne se lèverait tôt.
Proverbe
chinois
S'il n'y avait pas de montagnes,
les plaines n'apparaîtraient pas.
Proverbe
chinois
Sans tuteur, le jeune arbre se courbe facilement.
Proverbe
chinois
Si la personne est âgée, son coeur
ne l'est pas.
Proverbe
chinois
Si le corps est droit, qu'importe que l'ombre
soit tordue.
Proverbe
chinois
Si perçante soit la vue, on ne se
voit jamais de dos.
Proverbe
chinois
Si tu ne veux pas que ça se sache, mieux vaut
encore ne pas le faire.
Proverbe
chinois
Sur un même arbre ne poussent
jamais deux sortes de fleurs.
Proverbe
chinois
Tant qu'on n'a pas été reçu en audience par
l'empereur, il faut courtiser ses ministres.
Proverbe
chinois
Tant que les mots sont dans la
bouche, ils sont à soi ; sitôt prononcés, ils sont à tout le monde.
Proverbe
chinois
Tout le monde aime la flatterie, chacun redoute la franchise.
Proverbe
chinois
Toutes les fleurs de
l'avenir sont dans les semences d'aujourd'hui.
Proverbe
chinois
Trop de colle ne colle plus, trop de sucre
n'adoucit plus.
Proverbe
chinois
Un ami, c'est une route ; un
ennemi, c'est un mur.
Proverbe
chinois
Un bonheur aplanit cent malheurs.
Proverbe
chinois
Un enfant ne reprochera jamais à
sa mère d'être laide, un chien ne reprochera jamais à son maître
d'être pauvre.
Proverbe
chinois
Un homme laid ne doit pas reprocher au miroir
d'être de travers.
Proverbe
chinois
Un homme qui ne réfléchit pas sur
le long terme connaîtra des déboires à court terme.
Proverbe
chinois
Un tout petit caillou peut briser une grande
jarre.
Proverbe
chinois
Une armée de fourmis peut
triompher d'un serpent venimeux.
Proverbe
chinois
Une baguette est facile à casser, dix baguettes
sont dures comme le fer.
Proverbe
chinois
Une femme laide, c'est le trésor
d'une maison : cela évite bien des préoccupations.
Proverbe
chinois
Une ivresse efface mille
tristesses.
Proverbe
chinois
Une lame non aiguisée
finit par se rouiller.
Proverbe
chinois
